2008-08-02

Tong-An Street restaurant, Taipei

Tong-An restaurant, Taipei

XO醬海鮮炒飯 XO sauce seafood fried rice X O jiang4 hai3 xian1 chao3 fan4 180

-----------------------------------------------
冷盤類 Coild appetizers leng3 pan2 lei4
-----------------------------------------------
蒜泥白肉 Garlic boiled pork suan4 ni2 bai2 rou4 160
五味花枝 Five tastes squid wu3 wei4 hua1 zhi1 200
沙拉蘆筍 Asparagus salad sha1 la1 lu2 sun3 160
美味油雞 Delicious oily chicken mei3 wei4 you2 ji1 200
花雕醉蝦 Drunken shrimp hua1 diao1 zui4 xia1 280
泡椒牛腱丁 Stewed pepper beef gristle steak pao4 jiao1 niu2 jian4 ding1 200

-------------------------------------
焗烤類 Baked dishes ju2 kao3 lei4
-------------------------------------
焗烤白菜 Baked chinese cabbage ju2 kao3 bai2 cai4 140
焗烤海鮮 Baked seafood ju2 kao3 hai3 xian1 180

-------------------------------------
堡類 Clay pot dishes bao3 lei4
-------------------------------------
粉絲鮮蝦堡 Shrimp thin noodles claypot fen3 si1 xian1 xia1 bao3 260
海鮮豆腐堡 Baked seafood tofu hai3 xian1 dou4 fu3 bao3 260
茄腸堡 Eggplant and intestines in pot qie2 chang2 bao3 260
三杯中卷 Three cup flavored squid rolls san1 bei1 zhong1 juan3 280
三杯田雞 Three cup flavored frog san1 bei1 tian2 ji1 280

-------------------------------------
豬肉類 Pork dishes zhu1 rou4 lei4
-------------------------------------
蜜汁扒排 Honey juice pork mi4 zhi1 pa2 pai2 280
澄汁排骨 Pork ribs in orange sauce cheng2 zhi1 pai2 gu3 220
蒜香排骨 Garlic pork ribs suan4 xiang1 pai2 gu3 220
豆乾肉絲 Pork and dried tofu dou4 gan1 rou4 si1 160
京醬肉絲 Shredded pork with sweet bean sauce jing1 jiang4 rou4 si1 160
回鍋肉 Re-stir fried pork hui2 guo1 rou4 160
醬爆肉 Sliced pork in bean sauce jiang4 bao4 rou4 160
客家小炒 Hakka stir fry (pork, squid, tofu, veg) ke4 jia1 xiao3 chao3 180
薑絲大腸 Ginger shredded intestines jiang1 si1 da4 chang2 180
四季肥腸 Mixed fatty intestines si4 ji4 fei2 chang2 240
五更腸旺 Spicy pork intestines wu3 geng1 chang2 wang4 180
梅干扣肉代餅 Stewed pork with salted vegatables mei2 gan1 kou4 rou4 dai4 bing3 260
鐵板肥腸 Fatty intestines on hot plate tie3 ban3 fei2 chang2 260
鎮江削豬腳 Zhen Jian pigs feet zhen4 jiang1 xiao1 zhu1 jiao3 620
韭黃肉絲 Yellow leek shredded pork jiu3 huang2 rou4 si1 160

-------------------------------------
牛肉類 Beef dishes niu2 rou4 lei4
-------------------------------------
蔥爆牛肉絲 Green onion shredded beef cong1 bao4 niu2 rou4 si1 180
子薑牛肉絲 Ginger shredded beef zi5 jiang1 niu2 rou4 si1 180
青椒牛肉絲 Green pepper shredded beef qing1 jiao1 niu2 rou4 si1 180
豆乾牛肉絲 Dried tofu shredded beef dou4 gan1 niu2 rou4 si1 180
鐵板牛柳 Beef on hot plate tie3 ban3 niu2 liu3 280
蠔油牛柳 Beef with oyster sauce hao2 you2 niu2 liu3 240
韭黃牛肉絲 Yellow leek shredded beef jiu3 huang2 niu2 rou4 si1 180

-------------------------------------
雞肉類 Chicken dishes ji1 rou4 lei4
-------------------------------------
鐵板雞柳 Chicken on hot plate tie3 ban3 ji1 liu3 180
蔥爆雞柳 Green onion chicken cong1 bao4 ji1 liu3 180
左宗堂雞 General's chicken (sweet and spicy) zuo3 zong1 tang2 ji1 180
青椒雞柳 Chicken fillet and green peppers qing1 jiao1 ji1 liu3 180
腰果雞柳 Cashew chicken yao1 guo3 ji1 liu3 200
辣子雞柳 Spicy chicken la4 zi3 ji1 liu3 180

-------------------------------------
魚類 Fish dishes yu2 lei4
-------------------------------------
清蒸鱈魚 Codfish steamed in broth qing1 zheng1 xue3 yu2 280
豆酥鱈魚 Fried cod fish with bean sauce dou4 su1 xue3 yu2 280
酸辣鱈魚 Spicy sour cod fish suan1 la4 xue3 yu2 280
糖醋黃魚 Sweet and sour yellow fish tang2 cu4 huang2 yu2 360
紅燒黃魚 Simmered yellow fish hong2 shao1 huang2 yu2 360
豆瓣黃魚 Yellow fish with spicy bean sauce dou4 ban4 huang2 yu2 360
清蒸海石班 Grouper fish steamed in broth qing1 zheng1 hai3 shi2 ban1 時價
糖醋魚片 Sweet and sour fish slices tang2 cu4 yu2 pian4 240
鮮溜魚片 Sliced fish in light sauce xian1 liu1 yu2 pian4 240
髮菜魚羹 Fish and vegatable soup fa3 cai4 yu2 geng1 240

-------------------------------------
海鮮類 Seafood dishes hai3 xian1 lei4
-------------------------------------
清炒蝦仁 Stir fried shrimp qing1 chao3 xia1 ren2 280
宮保蝦仁 Gong Bao spicy shrimp gong1 bao3 xia1 ren2 280
腰果蝦仁 Shrimp and cashews yao1 guo3 xia1 ren2 280
鳳梨蝦球 Pinapple shrimp feng4 li2 xia1 qiu2 280
蘆筍蝦球 Asparagus shrimp lu2 sun3 xia1 qiu2 280
乾燒草蝦 Pan-fried shrimp gan1 shao1 cao3 xia1 280
蒜泥草蝦 Garlic shrimp suan4 ni2 cao3 xia1 280
生菜蝦鬆 Minced shrimp and lettuce sheng1 cai4 xia1 song1 280
鹹酥蝦 Salty shrimp xian2 su1 xia1 260
鹹水蝦 Salt water shrimp xian2 shui3 xia1 260
蝦仁炒蛋 Shrimp and scambled egg xia1 ren2 chao3 dan4 160
紅燒海參 Simmered seafood hong2 shao1 hai3 shen1 280
火爆三鮮 Popular 3 kinds of seafood huo3 bao4 san1 xian1 220
鐵板鮮蚵 Oyster on hot plate tie3 ban3 xian1 he2 260
蒜香鮮蚵 Garlic oyster suan4 xiang1 xian1 he2 220
油條鮮蚵 Oyster with fried breadstick you2 tiao2 xian1 he2 180
豆酥鮮蚵 Oyster and fermented soy bean dou4 su1 xian1 he2 180
宮保田雞 Gong Bao spicy frog gong1 bao3 tian2 ji1 280
宮保中卷 Gong bao spicy rolls (*) gong1 bao3 zhong1 juan3 280
鮮溜中卷 Fresh stir fry rolls (*) xian1 liu1 zhong1 juan3 280
翠玉蟹腿 Crab legs and zucchini cui4 yu4 xie4 tui3 240
小魚香片 Small fish slices xiao3 yu2 xiang1 pian4 200
椒鹽田雞 Salt and pepper frog jiao1 yan2 tian2 ji1 280
蒜子田雞 Garlic frog suan4 zi3 tian2 ji1 280
蟹黃海鮮羹 Crab roe seafood soup xie4 huang2 hai3 xian1 geng1 240

-------------------------------------
豆腐類 Tofu dishes dou4 fu3 lei4
-------------------------------------
不一樣豆腐 Tofu like no other bu4 yi2 yang4 dou4 fu3 160
鐵板豆腐 Tofu on hot plate tie3 ban3 dou4 fu3 180
蟹黃豆腐 Crab tofu xie4 huang2 dou4 fu3 180
蝦仁豆腐 Shrimp and tofu xia1 ren2 dou4 fu3 180

-------------------------------------
青菜類 Vegetable dishes qing1 cai4 lei4
-------------------------------------
開陽白菜 Baby Chinese cabbage kai1 yang2 bai2 cai4 140
乾扁四季豆 Pan-fried string beans gan1 bian3 si4 ji4 dou4 180
鹹蛋苦瓜 Bitter melon and salty egg xian2 dan4 ku3 gua1 160
蛋黃苦瓜 Bitter melon and egg dan4 huang2 ku3 gua1 180
蛤蠣角瓜 Clam and oyster squash (*) ge2 li4 jiao3 gua1 160
松花莧菜 Preserved vegetables song1 hua1 xian4 cai4 160
清蒸高麗菜 Cabbage steamed in broth qing1 zheng1 gao1 li4 cai4 160
應時青菜 Season vegetables ying4 shi2 qing1 cai4 100

-------------------------------------
湯類 Soup dishes tang1 lei4
-------------------------------------
金菇三絲湯 Mushroom soup jin1 gu1 san1 si1 tang1 120
玉米濃湯 Creamy-corn-soup yu4 mi3 nong2 tang1 120
酸菜肚片湯 Sour pork tripe and vegetable soup suan1 cai4 du3 pian4 tang1 160
薑絲蛤蠣湯 Ginger oyster soup jiang1 si1 ge2 li4 tang1 120
大蒜田雞湯 Garlic frog soup da4 suan4 tian2 ji1 tang1 260
酸辣湯 Hot and spicy soup suan1 la4 tang1 120
酸菜鮮蚵湯 Sour vegetable oyster soup suan1 cai4 xian1 he2 tang1 180
脆筍白肉湯 Beef soup cui4 sun3 bai2 rou4 tang1 180
什錦鍋 Assorted delicacies casserole soup shi2 jin3 guo1 280
沙參玉竹雞鍋 Ginseng and bamboo chicken pot sha1 shen1 yu4 zhu2 ji1 guo1 240
干貝白菜鍋 Scallops and chinese cabbage gan1 bei4 bai2 cai4 guo1 280

時價 Seasonal price shi2 jia4