2008-08-02

Gorgon restaurant and bar

Gorgon (Qiu-Zhang) restaurant and bar, An-He Street, Taipei

泰拌海鮮 Thai mixed seafood tai4 ban4 hai3-xian1 280
牛肚牛筋雙拼 Mixed beef innards niu2-du4 niu2 jin1 shuang1 pin1 280
酸辣生牛肉 Spicy and sour lightly cooked beef suan1-la4 sheng1 niu2-rou4 280
酸辣生蝦 Spicy and sour lightly cooked shrimp suan1-la4 sheng1 xia1 280
特調沙拉棒 House special salad te4 tiao2 sha1-la1 bang4 180
涼拌菜心 Chinese mustard greens salad liang2-ban4 cai4 xin1 150
烘蛋(菜脯,九層塔) Scrambled eggs (Preserved radish; Basil) hong1 dan4 ( cai4 pu2 , jiu3 ceng2 ta3 ) 180
酥炸軟殼蟹 Fried soft shell crab su1-zha2 ruan3 ke2 xie4 280
炸白帶魚 Fried hairtail fish zha2 bai2 dai4-yu2 250
雲南教麻雞 Yunnan style spicy chicken yun2 nan2 jiao1 ma2 ji1 280
酥炸肥腸 Fried pig intestines su1-zha2 fei2-chang2 300
香蒜魷魚 Garlic squid xiang1 suan4 you2-yu2 250
牛小排 Beef short ribs niu2-xiao3-pai2 280
秋刀魚 Pacific saury fish qiu1 dao1 yu2 180
柳葉魚 Sword fish liu3-ye4 yu2 200
味噌魚 Fish fillet with miso sauce wei4 ceng1 yu2 300
烤魷魚 Grilled squid kao3 you2-yu2 220
鹹豬肉 Salty pork xian2 zhu1-rou4 250
爆米花 Popcorn bao4-mi3-hua1 100
多力多滋 Doritos duo1 li4 duo1 zi1 120
香酥署條 Flavored french fries xiang1 su1 shu3-tiao2 150
起司條 Cheese sticks qi3-si1 tiao2 180
油炸雙拼 Cheese and french fries you2-zha2 shuang1 pin1 280
乾拌麵,水餃 Dry noodles; Dumplings gan1 ban4 mian4 , shui3-jiao3 150

蝦仁炒飯,乾拌麵 Shrimp with fried rice or noodles xia1-ren2 chao3-fan4 , gan1 ban4 mian4 150/120
雞丁(宮保,醬爆,檸檬) Diced chicken pieces (Spicy; Soy sauce; Lemon) ji1-ding1 ( gong1-bao3 , jiang4 bao4 , ning2-meng2 ) 220
牛柳(蔥爆,椒鹽,泰式) Beef fillets (Green onion; Salt and pepper; Thai style) niu2-liu3 ( cong1-bao4 , jiao1-yan2 , tai4-shi4 ) 260
蝦仁(宮保,清炒,風梨) Shrimp (spicy; stir fried; pineapple) xia1-ren2 ( gong1-bao3 , qing1-chao3 , feng1 li2 ) 280
花枝(宮保,芹菜) Octopus (Spicy; Celery) hua1-zhi1 ( gong1-bao3 , qin2-cai4 ) 250
烘蛋(菜脯,九層塔,蔥花) Scrambled eggs (Preserved radish; Basil; Green onions) hong1 dan4 ( cai4 pu2 , jiu3 ceng2 ta3 , cong1 hua1 ) 180
豆干(肉絲,牛柳) Dried tofu (Shredded meat; Beef fillets) dou4-gan1 ( rou4-si1 , niu2-liu3 ) 220/250
鹹蛋(胡瓜,豆腐) Salty eggs (Cucumber; Tofu) xian2-dan4 ( hu2 gua1 , dou4-fu3 ) 200
高麗菜(培根,清炒) Cabbage (Bacon; Stir fried) gao1-li4-cai4 ( pei2-gen1 , qing1-chao3 ) 180/100
雲難椒麻雞 Yunnan style spicy chicken yun2 nan2 jiao1-ma2-ji1 280
肥腸(酥炸,紅燒) Pork intestines (Deep fried; Simmered) fei2-chang2 ( su1-zha2 , hong2-shao1 ) 300
炸黃金丸 Fried squid balls zha4 huang2-jin1 wan2 180
蒜味香腸 Garlic sausage suan4 wei4 xiang1-chang2 220
丁香花生 Peanuts with cloves ding1-xiang1-hua1 sheng1 180
椒鹽臭豆腐 Stinky tofu with salt and pepper jiao1-yan2 chou4-dou4-fu3 200
烤牛小排 Grilled beef short ribs kao3 niu2-xiao3-pai2 280
烤秋刀魚 Grilled Pacific saury fish kao3 qiu1 dao1 yu2 180
烤柳葉魚 Grilled swordfish kao3 liu3-ye4 yu2 200
烤味噌魚 Grilled fish with Miso sauce kao3 wei4 ceng1 yu2 300
烤鹹豬肉 Grilled salty pork kao3 xian2 zhu1-rou4 250
蒜苗臘肉 Cured pork with leeks suan4-miao2 la4-rou4 250
蔥烤鯽魚 Carp fish with green onions cong1 kao3 ji4 yu2 180
空心菜 Water spinach kong1 xing1 cai4 100

No comments: